Naslov (srp)

ПРИЧЕ (О) РЕЧИМА У РОМАНУ ЛАГУМ СВЕТЛАНЕ ВЕЛМАР-ЈАНКОВИЋ: ЈЕЗИК КОЈИ НЕСТАЈЕ И ЈЕЗИК КОЈИ НАСТАЈЕ

Autor

Бечејски, Мирјана
Јефтимијевић Михајловић, Марија

Opis (eng)

The research focus of the paper is the stories with and about words which belong to the essayistic flow of the novel Lagum by Svetlana Velmar-Janković and represent one of the ways in which the aged heroine searches for lost time and comes to self-discovery. Speaking about the language of the defeated middle class after World War II – the language vanishing, and the language of the totalitarian communist regime – the language emerging, she reveals time layers in words: sociological, political-ideological, ethical, aesthetical... The writer demonstrates a remarkable philological refinement and narrating skillfulness by noticing the characteristics and disintegration of this stuttering Newspeak on the examples of usage and shades of meaning of personal and possessive pronouns, since the absence of formal you and informal you, my and your, conceals a new relation towards the personality of the other. Relying on sociolinguistics, but with different aims and methods, then on the theory of cultural alterity as well as on hermeneutics of Paul Ricoeur, the author’s attempt is to indicate through the differences between the language vanishing and the language emerging not only the rewriting and covering up of history by the newly-established totalitarian regime, but also an inter-textual connection of Lagum with George Orwell’s 1984.

Jezik

srpski

Datum

2025

Licenca

© All rights reserved

Predmet

Svetlana Velmar-Janković, novel Lagum, totalitarian regime, Newspeak, disintegration of language, Orwell’s 1984.

Deo kolekcije (1)

o:1311

Радови наставника и сарадника Института за срп...