Naslov (srp)

Српска и Албанска пројекција и слика историје : Компаратистичка анализа прича Радомира Стојановића и Адиља Олурија

Autor

Мумовић, Ана

Opis (srp)

На примеру кратких прича писаца савременика са Косова и Метохије, „Жена у црнини“ Радомира Стојановића и „Очев повратак“ Адиља Олуруја, откривамо пројекцију истине о косовској ратној драми, односу према стварности и слику као хоризонт очекивања у рецепцији код читалаца. Без намере да пресуђујемо, указујемо на непомирљиве тачке гледишта два писца. Слика писаца је идентична духу и пројекцији у свим осталим духовним и политичким областима и делатностима: ни Срби ни Албанци не виде оне друге, нити знају за њихов бол и пострадање.

Opis (eng)

In this work, we compare and analyze two stories, “Woman in Black”, by the Ser- bian writer Radomir Stojanović (1942) and “The Return of the Father” (1984), by the Albanian writer from Kosovo, Adilja Oluri, bearing in mind that there is almost half a lifetime between them. At the center of their tragic stories is the story of parents and children: in Stojanović’s about a mother, a grieving Christian, a woman in black and her murdered son, and in Oluri’s about a son and his murdered father, a victim of the Muslim faith. In both stories, visible writer-heroes exist ethically as engaged narrators and authors. Stojanović’s “Woman in Black” moves the vision into the mythological world, although it is clear that it refers to the time of the last Serbian national and state collapse in Kosovo and Metohija at the end of the last century and another bloody conflict with the Albanians. Oluri’s Albanian perspective or the image of his own and his father as innocent victims (Stojanović’s victims are also innocent) is motivated psychologically and in relief, from the perspective of the image of the family. In the new key of reading and interpretation or the common level of aesthetic morphologies of stories, both Stojanović and Oluri create an image and preach the truth that “Man has the right to the grave as well as to life”, as Kosta’s Krstinja thinks and says.

Jezik

srpski

Datum

2024

Licenca

© All rights reserved

Predmet

Радомир Стојановић, Адиљ Олури, ми и други, моје и туђе, Срби, Албанци, Косово и Метохија.

Deo kolekcije (1)

o:1311

Радови наставника и сарадника Института за срп...