Naslov (eng)

Politics and Yugoslav directors of the 1970s: serving the society or serving the government

Naslov (rus)

Политика и югославские режиссеры 1970-х годов: служение обществу или обслуживание власти

Autor

Ralović, Ivana

Opis (rus)

Аннотация. Автор указывает на некоторые показательные примеры запрета и цензуры в киноискусстве семидесятых годов ХХ века в Югославии. Обычно полагают, что в 1973 году была достигнута кульминация противостояния идеологии и киноискусства, что фильм «Пластиковый Иисус» стал официальным перекрестком в карьере важнейших режиссеров того периода в стране, но статья показывает и то, что Культурная политика государства в более ранний период была направлена на аналогичные процессы. Исследователи заметили важное противоречие – с одной стороны, создание произведения искусства было разрешено, а с другой – это же произведение преследовалось и замалчивалось сразу после выхода на политическую и социальную арену. Важнейшим выводом статьи является тот факт, что, несмотря на распространенное мнение, что такого рода практика имела место преимущественно в восточноевропейском кинематографе, оказывается, что и в других странах, как на пример, в Германии, существовала своего рода цензура для кинематографистов, и что творчество гонимых художников даже в эмиграции претерпевало ту или иную форму срыва, застоя, запрета.

Opis (eng)

Abstract. The author points to some significant examples of prohibition and censorship in film art in the seventies of the 20th century in Yugoslavia. It is usually assumed that in 1973 the culmination of the confrontation between ideology and film art was reached, that the film Plastic Jesus became an official crossroads in the careers of the most important directors of that period in the country, but this paper also shows that the state's cultural policy in the earlier period was directed towards similar processes. The researchers noticed an important - on the one hand, the production of the art work was enabled, while on the other hand, the same work was persecuted and silenced immediately after entering the political and social arena. The most important conclusion of this paper is the fact that, despite the common opinion that this practice occurred mainly in Eastern European cinemas, and in other areas, such as Germany, there was a kind of censorship for filmmakers, and that the work of persecuted artists also suffered in emigration in some form of breakdown, stoppage, bans.

Jezik

ruski

Datum

2024

Licenca

© All rights reserved

Predmet

Ключевые слова: цензура, фильм, Александр Петрович, Живоин Павлович, Лазарь Стоянович, Душан Макавеев, Желимир Жилник.

Keywords: censorship, film, Aleksandar Petrović, Živojin Pavlović, Lazar Stojanović, Dušan Makavejev, Želimir Žilnik.

Deo kolekcije (1)

o:1311

Радови наставника и сарадника Института за срп...