Naslov (eng)

Termination of the loan agreement with currency clause due to changes in the swiss franc exchange rate

Naslov (srp)

Раскид уговора о кредиту са валутном клаузулом због промена курса швајцарског франка

Autor

Козар, Владимир

Opis (eng)

Abstract: Law on Contracts and Torts does not regulate the legal conse-quences of termination due to changed circumstances. The issue of termination became important after the first final court judgment on approval request for termination of the credit agreement with currency clause due to changed circumstances. In this judgment is not decided on the legal consequences of termination. New case law is presented in this paper. First of all, the final judgment of termination of contracts is analysed. The Court has, by adopting the cause of motion, ruled on the termina-tion of the contract on long-term housing loan "due to the significantly changed circumstances". In the second judgment expressed the opposite opinion: "an increase in the exchange rate of the Swiss franc in relation to the moment of conclusion of the contract does not constitute a legitimate reason for the requested termination." Legal consequences and effects of termination, that is not decided judgments, are examined with particular care. The consequences are primarily consist in restitution.

Opis (srp)

Сажетак: Закон о облигационим односима не прописује друге правне после- дице раскида уговора због промењених околности, осим обавезе тужиоца да накнади другој страни правичан део штете коју трпи због тога. Питање дејства раскида добило је на значају доношењем правноснажне пресуде о усвајању тужбеног захтева за раскид уговора о кредиту са валутном клаузулом због промењених околности, а којом није одлучено о правним последицама раскида. У раду је анализирана актуелна судска пракса, пре свега правноснажна пресуда Апелационог суда у Новом Саду о раскиду којом је суд, усвајајући тужбени захтев, изрекао раскид уговора о дугорочном стамбеном кредиту „услед битно промењених околности“, као и супротно правно схватање, изражено у другoj пресуди истог суда, према коме „повећање курса швајцарског франка у односу на моменат закључења уговора… у смислу члана 133. став 1. ЗОО, не представља оправдан разлог за тражени раскид уговора.“ Такође, приказани су и ста- вови Врховног касационог суда из решења Рев 321/2016 од 25.01.2017. године, доне- том у спору о раскиду уговора о кредиту, као и најновија „пилот“ пресуда Апелационог суда у Београду за уговор о стамбеном кредиту у швајцарским францима.

Jezik

srpski

Datum

2018

Licenca

Ovo delo je licencirano pod uslovima licence
Creative Commons CC BY 4.0 - Creative Commons Autorstvo 4.0 International License.

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode

Predmet

Кључне речи: раскид уговора; промењене околности; кредит; валутна клаузула; Clausula rebus sic stantibus; швајцарски франак

Keywords: termination of contract; changed circumstances; credit; currency clause; Clausula rebus sic stantibus, Swiss franc

Deo kolekcije (1)

o:1575

Pravni fakultet za privredu i pravosuđe