The paintings of the Patriarchate of Peć monastery from 1875
Живопис Пећке патријаршије из 1875. године
Рад је посвећен живопису који су 1875. године извели Аврам Дичов(ић) и његови сарадници у Пећкој патријаршији. Они су осликали врата проскомидије, а велике површине потамнелих средњовековних фресака у цркви Светих апостола и Даниловој припрати прекрили новим зидним сликама, готово потпуно уклоњеним 1931–1932. године. Њихов програм реконструисан је и проучен на основу досада углавном необјављених старих снимака и истраживачких белешки, пронађених у неколико фототека и архива. Размотрена су и два ктиторска натписа о осликавању с поменима наручилаца, пећких монаха и рашко-призренског митрополита.
The paper discusses the wall paintings executed in 1875 by Avram Dičov(ić) and his associates at the monastery of the Patriarchate of Peć. They painted the door of the prothesis and covered large surfaces of darkened medieval frescoes in the Church of the Holy Apostles and Danilo’s narthex with ne w murals, almost completely removed in 1931–1932. Their program has been reconstructed and investigated based on previously mostly unpublished old photos and researchers’ notes found in several photo collections and archives. Two donor inscriptions on the frescoing with references to the commissioners, the Peć monks, and the metropolitan of the Raška-Prizren Eparchy were also considered.
srpski
2022
© All rights reserved
Keywords: Patriarchate of Peć, 19th century, wall paintings/frescoes, donor inscriptions, Avram Dičov(ić)
Кључне речи: Пећка патријаршија, XIX век, живопис, ктиторски натписи, Аврам Дичов(ић)