Ciljevi i značaj regionalne politike Evropske unije, uz osvrt na politiku regionalnog razvoja Srbije
Objectives and importance of EU regional policy, with an overview of the Serbian policy of regional development
Rezime: Regionalna politika EU spada u red najvažnijih zajedničkih EU politika. Ciljevi kohezione politike EU za period 2014-2020. godina, predstavljeni su u Strategiji Evropa 2020, i odnose se na pametan, održivi i inkluzivni rast. Poseban značaj za Srbiju imaju finansijski instrumenti regionalne politike EU, a naročito Evropski fond za regionalni razvoj, koji, između ostalog, finansira i projekte prekogranične suradnje. Zakonom o regionalnom razvoju određeno je da se finansiranje regionalnog razvoja vrši, između ostalog, i iz pretpristupnih fondova EU, u kom kontekstu je u periodu 2007-2013. godina za Srbiju i region AP Vojvodina bio veoma značajan Instrument za predpristupnu pomoć – IPA, dok se za period 2014-2020. godina očekuje pretprisutna podrška programa IPA II. Konačno, aktuelno opredeljenje kohezione politike EU, iskazano u Strategiji Evropa 2020, ističe važnost ovog programa za države kandidate, kao i države susedstva, navodeći da će proširenje prostora na kojem se primenjuju pravila Evropske unije kreirati nove mogućnosti, kako za Evropsku uniju, tako i za njene susede.
Abstract: EU regional policy is among the most important common EU policies. The aims of EU cohesion policy for the period 2014-2020 are set out in the Europe 2020 Strategy, and they concern smart, sustainable and inclusive growth. Of special importance to Serbia are EU regional policy financial instruments, in particular, the European Regional Development Fund which, inter alia, also finances cross-border cooperation projects. The Law on Regional Development stipulates that regional development shall, besides other sources, be financed from EU pre-accession funds, in the context of which the Instrument for Pre-Accession Assistance – IPA was very significant for Serbia and the Autonomous Province of Vojvodina in the period 2007-2013, while pre-accession support of IPA II Programme is expected for the period 2014-2020. Finally, the current direction of EU cohesion policy, expressed in the Europe 2020 Strategy, highlights the importance of this programme for the candidate member states, as well as for the neighbouring countries, indicating that the expansion of the area of implementation of EU rules will create new opportunities, both for the European Union, and for its neighbours.
engleski
2017
Ovo delo je licencirano pod uslovima licence
Creative Commons CC BY 4.0 - Creative Commons Autorstvo 4.0 International License.
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode
Ključne reči: Regionalna politika EU, fondovi EU, Strategija Evropa 2020, IPA, IPA II
Keywords: EU regional policy, EU funds, Europe 2020 Strategy, IPA, IPA II