ReSearch
{{ mc.sd.lang | uppercase }}
Страдање и избеглиштво у Краљеву током Другог светског рата
Suffering and refuge in Kraljevo during the Second World War
Симијановић, Јован
Мијатовић, Марина
Abstract: Experts and the general public in Serbia know that Kraljevo suffered great suffering in the form of human casualties during World War II. The crime of retaliation against civilians that took place in the city in the fall of 1941 is well known. The exact number of total victims is still not final today. Historiography has not yet given the last word, the victims are still counted by name and surname. Less known is the suffering of the inhabitants of the surrounding settlements, which also happened in the fall of 1941, and which only recently began to be researched and published. During World War II, Kraljevo was also the origin of numerous refugees from various areas of the occupied Kingdom of Yugoslavia. At the time, there was a home for refugee orphans in Mataruška Banja next to the Kraljevo home. In this work, the authors intend to present and recapitulate all previous knowledge about the aforementioned sufferings and refugees, which were created as a result of research historiographical work. In the second part of this paper, an elaboration is presented on the legal view of the problem of war crimes and refugees in the context of World War II and the already mentioned terrible events in the wider area of Kraljevo. After the Second World War, various international treaties, conventions and resolutions, through then newly formed institutions such as the United Nations, tried to prevent and deter war crimes. Also, in the same way, efforts were made to prevent the occurrence of refugees, and if it does occur, the protection of refugees is established by the United Nations Convention on the Status of Refugees from 1951 as a formal international legal framework. In addition to the aforementioned Convention, we will list other legal frameworks that have been implemented in the legislation of all signatory countries, in order to ensure and better establish the protection of the refugee population. After World War II, international humanitarian law was redefined and supplemented based on the experiences of the last world war, and unfortunately the victims and suffering in Kraljevo and Serbia are certainly a significant part of the total suffering. The work is based on relevant literature and primary historical sources.
Апстракт: Стручној, а и широј јавности у Србији је познато да је Краљево претрпело велика страдања у виду људских жртава током II светског рата. Познат је злочин одмазде над цивилима који се догодио у граду у јесен 1941. године. Тачан број укупних жртава и данас није коначан. Историографија још увек није дала последњу реч, жртве се именом и презименом и даље пребројавају. Мање је познато страдање житеља околних насеља које се такође догодило у јесен 1941. године, а о коме се тек недавно почело истраживати и објављивати. Краљево је током II светског рата било и исходиште бројним избеглицама са разних подручја окупиране Краљевине Југославије. У Матарушкој Бањи на домак Краљева се тада налазио дом за избегличку сирочад. Аутори у овом раду имају намеру да дају приказ и рекапитулацију свих досадашњих сазнања о наведеним страдањима и избеглиштву, која су настала као резултат истраживачког историографског рада. У другој целини овог рада се износи елаборација о правничком виђењу проблема ратног злочина и избеглиштва у контексту II светског рата и већ поменутих страшних догађаја на ширем подручју Краљева. Међународно хуманитарно право је након II светског рата редефинисано и допуњено на основу искустава из непосредно окончаног светског рата, а на жалост жртве и страдања у Краљеву и Србији су свакако значајан део укупних страдања. Након II светског рата се разним међународним уговорима, конвенцијама и резолуцијама кроз тада новоформиране институције попут Уједињених Нација настојало спречити и одвратити од дела ратног злочина. Такође, на исти начин настојало се спречити појава избеглиштва, а ако до тога ипак дође, међународно је њихов формални правни и хуманитарни статус требало бити регулисан Конвенцијом Уједињених Нација о статусу избеглица из 1951. Поред поменуте Конвенције, навешћемо још правних оквира који су се имплементирали у законодавство свих држава потписница, како би се на тај начин осигурала и боље утврдила заштита избеглог становништва. Рад је заснован на релевантној литератури и примарним историјским изворима.
srpski
2023
© All rights reserved
Кључне речи: Србија, II светски рат, 1941-1944, Краљево, ратни злочин, цивилне жртве, избеглиштво.
Keywords: Serbia, World War II, 1941-1944, Kraljevo, war crime, civilian victims, refugees.
113693961