Naslov (srp)

Савремена правна модернизација у Италији: између реформе грађанског правосуђа, државне ефикасности, заштите основних права и безбедности

Naslov (eng)

Contemporary legal modernization in Italy: Between civil justice reform, state efficiency, fundamental rights and security

Autor

Bećirović Alić, Maida
Varađanin, Tanja

Opis (eng)

Abstract: The contemporary reforms of Italian legislation represent one of the most comprehensive attempts to adapt the legal system to the complex social, technological, and institutional challenges of the modern era. Instead of partial normative interventions, these reforms reflect the development of an integrated legal framework that encompasses criminal law, civil justice, and the institutional organization of the judicial system. The paper analyzes the Italian model through the lens of the relationship between civil justice reform, state efficiency, security, and the protection of fundamental human rights. The research is based on the normative and comparative law method, applying an analytical approach to the consideration of contemporary reform tendencies in the broader European context. The analysis includes reforms related to the introduction of the criminal offense of femicide, improving the protection of victims, the development of securityoriented criminal policy and legislative responses to digital forms of crime, as well as reforms aimed at increasing procedural efficiency, strengthening the managerial role of the court, the development of alternative dispute resolution methods and the regulation of artificial intelligence and civil liability in the digital environment. The research results indicate that the Italian model represents a form of functional legal modernization in which normative reforms are closely linked to institutional changes and an effort to establish a balance between efficiency, security, and protection of rights. The analysis points to the limitations of this approach, which are reflected in regulatory fragmentation, implementation challenges, and tensions between the requirements for security, effective management of social risks, and the preservation of procedural guarantees and fundamental rights.

Opis (srp)

Сажетак: Савремене реформе италијанског законодавства представљају један од најобухватнијих покушаја прилагођавања правног система сложеним друштвеним, технолошким и институционалним изазовима савременог доба. Уместо парцијалних нормативних интервенција, ове реформе одражавају развој интегрисаног правног оквира који обухвата кривично право, грађанско правосуђе и институционалну организацију судског система. Полазећи од претпоставке да се правна модернизација не може свести на техничко унапређење законодавства, рад анализира италијански модел кроз однос између реформе грађанског правосуђа, ефикасности државе, безбедности и заштите основних људских права. Истраживање је засновано на нормативном и упоредноправном методу, уз примену аналитичког приступа у сагледавању савремених реформских тенденција у ширем европском контексту. Анализа обухвата реформе које се односе на увођење кривичног дела фемицида, унапређење заштите жртава, развој безбедносно оријентисане кривичне политике и законодавне одговоре на дигиталне облике криминалитета, као и реформе усмерене на повећање процесне ефикасности, јачање управљачке улоге суда, развој алтернативних начина решавања спорова и регулацију вештачке интелигенције и грађанскоправне одговорности у дигиталном окружењу. Резултати истраживања указују да италијански модел представља облик функционалне правне модернизације у којем су нормативне реформе тесно повезане са институционалним променама и настојањем да се успостави равнотежа између ефикасности, безбедности и заштите права. Анализа указује на ограничења овог приступа, која се огледају у регулаторној фрагментацији, изазовима имплементације и напетостима између захтева за безбедношћу, ефикасним управљањем друштвеним ризицима и очувањем процесних гаранција и основних права.

Jezik

engleski

srpski

Datum

2026

Licenca

Ovo delo je licencirano pod uslovima licence
Creative Commons CC BY-SA 4.0 - Creative Commons Autorstvo - Deliti pod istim uslovima 4.0 International License.

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode

Predmet

Кључне речи: правна модернизација, Италија, реформа грађанског правосуђа, процедурална ефикасност, темељна права, безбедност.

Keywords: legal modernization, Italy, civil justice reform, procedural efficiency, fundamental rights, security.

Deo kolekcije (1)

o:1575

Pravni fakultet za privredu i pravosuđe